English Translator

Welcome to the Latest Job Vacancies Site 2025 and at this time we would like to inform you of the Latest Job Vacancies from the Animals Asia Foundation with the position of English Translator - Animals Asia Foundation which was opened this.

If this job matches your qualifications, please send your application directly through our latest Job site. Indeed, every job is not easy to apply because it must meet several qualifications and requirements that we must meet in accordance with the standard criteria of the Company who are looking for potential candidates to work. Good job information English Translator - Animals Asia Foundation below matches your qualifications. Good Luck: D

岗位介绍/Job Description:

1. 负责翻译ä¸æ-¹å‘˜å·¥åŒå¤-籍员工之间所有的口头åŒç¬”头交流；确保所有æ-‡ä»¶éƒ½æ˜¯åŒè¯ï¼ˆä¸è‹±æ-‡ï¼‰ã€‚ Responsible for translating all oral and written communication between Chinese and foreign employees, and ensuring all documents are bilingual (English & Chinese). 2. è´Ÿè´£æ¶‰åŠä¸“ä¸šå ½åŒ»åŒåŠ¨ç‰©å¦æœ¯è¯åŒè¯æ±‡çš„口头åŒä¹¦é¢ç¿»è¯‘。 Responsible for oral and written translation involving specialized veterinary and zoological terminology and vocabulary. 3. è´Ÿè´£åœ¨ç´§æ€¥åº”å˜åè°ƒå‘˜æ‰§è¡Œåº”æ€¥ç¨‹åºæ—¶ï¼Œå ½åŒ»&é¥²å »éƒ¨é«˜çº§ç¿»è¯‘ä¸åœ¨åœºæ—¶ä½œä¸ºæŒ‡å®šç¿»è¯‘ï¼Œæ‰§è¡Œå ³é”®(高压、高风险的)翻译。 Responsible for executing crucial (high-pressure, high-stake) translation during emergency protocol procedures when Bear & Vet Team Senior Translator is not on site.

岗位职责/Job responsibilities of the position：

1. 负责通过对讲机、当面æˆ-è€ é‚®ä»¶ååŠ©å¤-籍员工与当地员工之间的沟通。 Responsible for assisting foreign staff in communicating with the local staff through radio, in person or via e-mail. 2. æ ¹æ®éœ€è¦ä¸Žå ¶ä»-部门合作（财务部、人力资源部、总务部ç‰ï¼‰ã€‚ Cooperate with other departments (Finance, Human Resources and Maintenance, etc.) as needed. 3. è´Ÿè´£ä¹¦é¢ç¿»è¯‘ä½†ä¸é™äºŽå‘¨æŠ¥å‘Šï¼ˆç†Šè¡Œä¸ºã€å ½åŒ»ã€å¬ç†Šç‰ï¼‰ã€åè®®&程序、趣味物品表、会议记录、评估、è¦å‘Šã€ç ”讨会/讲座、纸质单据、é‰é‰ç”³è¯·ã€é‚®ä»¶ã€ç†Šè®ç»ƒè®¡åˆ&记录以及员工培è®æ-‡ä»¶ã€‚ Responsible for written translation of, but not limited to, weekly reports (bear behaviour, vet, recall, etc), protocols & procedures, enrichment calendars, meeting minutes, appraisals, warnings, conferences/presentations, hardcopy paperwork, Ding Ding application requests, e-mails, bear training plans & records and staff training documents. 4. 负责每日/每周口头翻译——会议、评估、è¦å‘Šã€å‘è¨€ã€ç ”è®¨ä¼š/讲座、采访面试、员工å¥-励、员工培è®åŒèƒ½åŠ›å»ºè®¾ã€‚ Responsible for oral translation of daily/weekly meetings, appraisals, warnings, speeches, conferences/presentations, interviews, staff rewards, staff training and capacity building. 5. 负责电åæ•°æ®åº“的维护åŒæ”¹è¿›ã€‚ Responsible for maintaining and improving electronic databases. 6. 负责申请åŒå¡«å†™éƒ¨é—¨çš„双è¯è½¦è¾†ä½¿ç”¨ç”³è¯·å•ï¼Œè®¢åŠžå ¬ç”¨å“ï¼Œè®¢çŒ«ç²®ï¼Œä»¥åŠæ¯æœˆä¸ºå¤-籍员工计算åŒå‘放账单。 Responsible for applying and filling out bilingual departmental vehicle bookings, ordering office supplies and cat food as well as calculating and distributing monthly bills for foreign employees. 7. 为救援熊、会议、培è®/讲座ç‰ç›®çš„ï¼Œå›½å† å‡ºå·®å¹¶ç¿»è¯‘ã€‚ Participate in domestic travel and translation for bear rescues, conferences, training/workshops or other outreach purposes. 8. åœ¨ç´§æ€¥æƒ å†µä¸‹æˆ-被提前要求时，在周末æˆ-工作时间之å¤-éšæ—¶å¾ å‘½ã€‚ Responsible to be available and oncall over weekends or out of working hours during emergency situations or if requested in advanced.

任职要求/Job Requirements：

1. 英è¯åŠå ¶ä»-ç›¸å ³ä¸“ä¸šæœ¬ç§‘åŠä»¥ä¸Šå¦åŽ†ï¼›ä¼˜ç§€çš„英è¯ä¹¦å†™åŒå£è¯èƒ½åŠ›ï¼›è‡³å°‘一年以上工作经验English or related major with bachelors degree; Exceptional written and spoken English; At least 1 year work experience. 2. æ²Ÿé€šèƒ½åŠ›å¼ºï¼šæ¸ æ™°ã€ç®€æ´ã€‚ Strong communication skills: clear and concise. 3. 能听懂四川æ-¹è¨€ã€‚ Ability to understand Sichuan dialect. 4. 能够与不同æ-‡åŒ-èƒŒæ™¯çš„äººå‘˜å ±äº‹åŒæ²Ÿé€šã€‚ Ability to work and communicate with people with different academic background. 5. 精通打å—åŒä½¿ç”¨å¾®è½¯åŠžå ¬è½¯ä»¶ã€‚ Proficient at typing and using Microsoft Office software. 6. 自信åŒèƒ½å¤Ÿåœ¨å›¢é˜Ÿä¸å·¥ä½œæˆ-独立工作。 Confidence and ability to work within a team or independently. 7. 能够同时处理多项任务并在高压环境下工作。 Ability to multi-task and work under high-pressure scenarios. 8. 愿意在极端气候条件下在户å¤-工作（能忍受蚊虫叮å¬ï¼‰æˆ-åœ¨åŠžå ¬å®¤çŽ¯å¢ƒä¸å·¥ä½œã€‚ Willing to work outside in extreme climate conditions (and can tolerate insects) or in an office environment. 9. 能够自å¦ä¸Žæœ¬ä¸“ä¸šé¢†åŸŸç›¸å ³çš„æ-°è¯æ±‡ã€‚ Ability to perform self-directed study to learn new vocabulary relating to this specialized area of work. 10. 英è¯ä¸“ä¸šå «çº§æˆ-同ç‰çº§è¯ä¹¦ã€‚ English Majors-Band 8 test or equivalent certifications. 11. å ·æœ‰å¾ˆå¼ºçš„å›¢é˜Ÿåˆä½œç²¾ç¥žã€‚èƒ½å¤Ÿä¸Žå ¶ä»-ä¸‰åç¿»è¯‘å¯†åˆ‡åˆä½œï¼Œå¹¶åœ¨å¿ è¦æ—¶å¬å-ä»-们的建议。 A strong team player. Ability to work closely with other three translators and listen to their suggestions when needed.

福利 / Job Benefits ： 五险一金，带è-ªå¹´å‡ï¼Œå‘˜å·¥ä½“æ£€ï¼Œå‘¨æœ«åŒä¼‘ï¼Œå ¶ä»-

Housing Fund & Social Insurance, paid annual leave , staff health check , weekends off, others

æœ‰æ„è€ è¯·ä»¥“岗位+姓名”ä¸ºæ ‡é¢˜å°†åŒè¯ç‰ˆç®€åŽ†å‘送至邮箱： aafhrchina@animalsasia.org

Those who are interested in the position please send your bilingual resume with the title “name+position” to the email address: aafhrchina@animalsasia.org

åªæœ‰å ¥å›´çš„å€™é€‰äººæ‰ä¼šæ”¶åˆ°é€šçŸ¥ã€‚æ‰€æ”¶é›†çš„ä¸ªäººèµ„æ-™ç»å¯¹ä¿å¯†åŠåªä½œæ‹›è˜ç”¨é€”，并于6个月后销毁。

Only shortlisted candidates will be notified. Personal data collected will be treated in strict confidence and used solely for recruitment purposes and will be destroyed after 6 months.

äºšæ´²åŠ¨ç‰©åŸºé‡‘é‡è§†å ·æœ‰ä¸åŒèƒŒæ™¯ã€ç»åŽ†åŒè§‚点的候选人。我们欢迎各种种族、年龄、性别认同åŒè¡¨çŽ°ã€æ€§å-向、宗教、国籍、社会经济地位、残障æˆ-é€€ä¼å†›äººèº«ä»½çš„ç”³è¯·äººã€‚æˆ‘ä»¬è‡´åŠ›äºŽå»ºç«‹ä¸€ä¸ªä¸ºæ‰€æœ‰äººåˆ›é€ ä¸€ä¸ªåŒ å®¹æ€§çŽ¯å¢ƒçš„ç»„ç»‡ã€‚

Animals Asia values candidates with different backgrounds, experiences, and perspectives. We welcome applicants of every ethnicity, age, gender identity and expression, sexual orientation, religion, national origin, socioeconomic status, disability, or veteran status. We are committed to building an organization that creates an inclusive environment for all.

Information :

• Company : Animals Asia Foundation
• Position : English Translator
• Location : 成都市
• Country : CN

How to Submit an Application:

After reading and knowing the criteria and minimum requirements for qualifications that have been explained from the English Translator job info - Animals Asia Foundation 成都市 above, thus jobseekers who feel they have not met the requirements including education, age, etc. and really feel interested in the latest job vacancies English Translator job info - Animals Asia Foundation 成都市 in 2025-03-04 above, should as soon as possible complete and compile a job application file such as a job application letter, CV or curriculum vitae, FC diploma and transcripts and other supplements as described above, in order to register and take part in the admission selection for new employees in the company referred to, sent via the Next Page link below.